Dicționare online ale limbii

quarter circle

Traduceri principale
Engleză		Română
quarter, a quarter, one quarter, 1/4 n	(0.25, fourth, 25%)	sfert s.n.
		pătrime s.f.
Notă: When only one, "a quarter" is used generally; "one quarter" is used to emphasize the precise amount.
	An eighth and an eighth add up to one quarter.
quarter of [sth/sb] expr	(extent: 1/4, one fourth)	pătrime s.f.
		sfert s.n.
Notă: When only one, "a quarter" is used generally; "one quarter" is used to emphasize the precise amount.
	A quarter of twelve is three.
	Three quarters of 200 is 150.
quarter n	(district, area)	cartier s.n.
	Gareth lived in a pleasant quarter; quiet but with some nice bars and shops.
quarter n	US, Can (coin: $0.25)	monedă de 25 cenți expr.
	Can you lend me a quarter?
quarter n	(business: 3 months) (economie)	trimestru s.n.
	The firm's turnover for the second quarter was lower than predicted.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
quarter n	(15 minutes)	sfert s.n.
	The church clock struck the quarter.
quarter n	(school, university: trimester) (învățământ)	trimestru s.f.
quarter n	(American football period) (sport)	sfert s.n.
	The home team are doing well in this quarter.
quarter n	(phase of the moon)	pătrar s.n.
	The moon is now in its last quarter.
quarter n	informal (weight: quarter of a pound)	o pătrime de libră expr.
	Tabitha bought a quarter of mint humbugs.
quarter n	often plural (unspecified area, group) (grup)	cerc s.n.
	In some quarters, rumour has it that the Prime Minister is going to resign.
quarter, quarter- n as adj	(turn: 90 degrees)	sfert s.n.
		pătrime s.f.
	Make a quarter turn to the right.
quarter, quarters npl	(military housing)	cartier s.n.
		cantonament s.n.
quarters npl	(nurses' housing)	cartier s.n.
		cantonament s.n.
	Mike headed back to his quarters after a long day on the ward.
quarter⇒ vtr	(execute by cutting in 4)	a tăia in patru expr.
quarter [sth]⇒ vtr	(divide into four)	a tăia în patru expr.vb.
		a împărți în patru expr.vb.
	Fred quartered the sandwich and gave one piece to each of the four children.
quarter [sb]⇒ vtr	(house)	a găzdui vb.tranz.
	The army quartered Simon and his family in one of the houses on the base.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
a quarter past expr	(time: fifteen minutes after)	și un sfert
	He arrived at a quarter past nine.
a quarter till [sth], a quarter 'til [sth] (US), a quarter to [sth], quarter to [sth] (UK) expr	(15 minutes before the hour)	fără un sfert expr.
	I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
a quarter to expr	(time: fifteen minutes before)	fără un sfert expr.
	It's almost a quarter to five; we're running late.
first quarter n	(astronomy) (astronomie)	primul pătrar s.n.
from every quarter adv	(from everyone, everywhere)	din toate colțurile loc.adv.
	When the player came onto the field there were cheers from every quarter.
in every quarter adv	(in all areas, all over)	peste tot loc.adv.
	Prague is certainly lovely: there are fine old buildings in every quarter.
Latin Quarter n	(student district)	Cartierul latin s.n.
	The Latin Quarter in Paris is on the Left Bank of the Seine, around the Sorbonne university.
quarter hour, quarter-hour n	(15 minutes)	sfert de oră s.n.
quarter note (US), crotchet (UK) n	(music: fourth of a whole note)	pătrime s.f.
	A quarter note is twice as long as an eighth note.
quarter past n	(fifteen minutes after the hour)	și un sfert expr.
	It's three o'clock now; I can stay here till quarter past.
quarter year n	(3 months)	sfert de an s.n.
		trimestru s.n.
quarterfinal, quarter-final n	(elimination contest)	sfert de finală s.n.
	The townspeople were excited for the quarterfinal of the singing competition.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'quarter circle' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „quarter circle”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă